Jag är syntolk sedan 23 år tillbaka och har varit kursföreståndare för den syntolksutbildning vi startade på Fellingsbro folkhögskola 2011. Den jobbade jag med fram till 2022, innan jag gick i pension.
Jag gillar delaktighet för alla, så vill jag att min debutbok ska vara tillgänglig för personer med synnedsättning.
Det finns många som använder sociala medier trots synnedsättning.
Men ofta syntolkas inte bilderna som läggs upp i flödet.
Mobilens hjälpmedel VoiceOver eller Talkback säger bara "BILD" utan att ge något innehåll.
Min "Glutta på Södermalm" kommer att ha syntolkade bilder i form av små QR-koder.
Det är lätt att scanna en sådan kod även för den som inte ser. Mobilen fångar in den snabbt och läser upp med VoiceOver påslaget vad som syns i bilden.
Till den som ser så kommer en text (om man inte har installerat hjälmedlet VoiceOver eller Talkback i mobilen) och det är ju ibland så att även den som har synen kvar kan få behållning av en utförligare beskrivning. Det får vi ofta höra, då vi syntolkar en film på bio eller en teaterföreställning och på en konstutställning - det tillför upplevelsen ännu en dimension.
Titta på Gluttabokens Framsida - Scanna QR-koden - Fick du mer information av syntolkningen?
#syntolk #syntolkad #syntolkning #syntolkadebilder #audidescription
